免責聲明 Declaration:
付款方式 (Payment Methods):
買家選用特定付款方式時，相關平台可能收取手續費及行政費，該等費用應由買家自行負擔。
When Buyers opt to use specific payment methods, the relevant platform may charge handling and administrative fees, which shall be borne solely by the Buyer.
透過銀行轉數快付款，每筆交易將收取港幣10元之交易手續費。
A transaction fee of HKD 10 will be applied to each transaction made via FPS (Faster Payment System).
凡使用電子支付方式（包括但不限於信用卡、Apple Pay、Android Pay等非現金支付、銀行轉帳或個人轉數快），將收取交易總額百分之十（10%）之交易手續費及行政費。
For all transactions made via electronic payment methods (including but not limited to credit cards, Apple Pay, Android Pay, and other non-cash payments, bank transfers, or personal FPS), a transaction fee and administrative fee of ten percent (10%) of the total transaction amount will be applied.
所有噴霧及產品 (All Sprays and Products):
❌本產品不含人工合成香精，且未添加任何可能導致過敏反應之香料。
❌ This product does not contain artificial fragrances and does not include any fragrances that may cause allergic reactions.
❌本產品不含對羥基苯甲酸酯類防腐劑 (Paraben Free)。
❌ Paraben Free.
❌本產品不含礦物油成分。
❌ No Mineral Oil.
✴️本產品未經動物測試。
✴️ Not tested on animals.
本網站中所有關於Orgonite產品的「純金」或「足金」字眼，僅指該產品內含黃金含量為99%或以上的金箔成分，而非指產品整體為金屬製品或具有金屬特性。本公司特此聲明，消費者不應將此等字眼理解為產品具有貨幣價值或可作為貴金屬交易。
All references to "pure gold" or "24K gold" in relation to Orgonite products on this website refer solely to the inclusion of gold leaf with a gold content of 99% or higher within the product. These terms do not imply that the product is a metal product or possesses metallic properties. We hereby declare that consumers should not interpret these terms as indicating that the product has monetary value or can be traded as a precious metal.
